- 首頁(yè)
- 民文
- English
- 網(wǎng)站無(wú)障礙
- 舉報(bào)
- 登錄
以文化人,以德潤(rùn)身,以心會(huì)友
——意大利總統(tǒng)馬塔雷拉訪華奏響中意友好樂(lè)章
“有朋自遠(yuǎn)方來(lái),不亦樂(lè)乎”
時(shí)維初冬,巍峨壯麗的人民大會(huì)堂內(nèi),暖意融融,良朋嘉友滿座,暢敘縱論,悅色欣容,獨(dú)留一份和煦春意。
“你是中國(guó)人民的老朋友,也是我的好朋友,每一次交流都能深化友誼、增進(jìn)互信。”習(xí)近平主席親切地說(shuō)。
“我對(duì)2017年訪華以及2019年接待習(xí)近平主席訪意的美好情景記憶猶新,熱切期待通過(guò)此訪深化兩國(guó)友誼與合作。”83歲的意大利總統(tǒng)馬塔雷拉時(shí)隔7年再次來(lái)華,言語(yǔ)真誠(chéng)而堅(jiān)定。
行合趨同,山海相從。2000多年前,古老的絲綢之路牽起了中意兩大文明古國(guó)的歷史情緣。2019年,習(xí)近平主席對(duì)意大利進(jìn)行歷史性國(guó)事訪問(wèn)。此后幾年間,兩國(guó)元首通過(guò)通信、通話等多種形式保持密切交流,既擘畫引領(lǐng)了中意關(guān)系,也書寫了不同國(guó)家團(tuán)結(jié)共進(jìn)、不同文明包容互鑒的佳話。恰如此刻,莊嚴(yán)的五星紅旗和意大利三色旗在身后次第而列,兩國(guó)元首的手再次緊緊相握,正是新時(shí)代中意兩國(guó)互尊互敬、相揖清芬的生動(dòng)寫照。
友誼的泉源在志合。
“煥哉何煌煌,悠悠與天地久長(zhǎng)”
馬塔雷拉此次來(lái)華,準(zhǔn)備了一份特殊的心意。
中國(guó)古典園林風(fēng)格的展廳內(nèi),8件馬家窯文化精品陶器靜靜陳列,見證了萬(wàn)古江河的歲月悠悠,也仿佛無(wú)聲傾訴著重歸祖國(guó)懷抱的故事。它們是意大利最新向中國(guó)返還的56件流失文物的代表。
2019年,習(xí)近平主席訪問(wèn)意大利期間,見證意方歸還796件中國(guó)流失文物,成為兩國(guó)文化遺產(chǎn)保護(hù)領(lǐng)域濃墨重彩的篇章,共創(chuàng)國(guó)際文物追索的典范。2022年10月,中意文物部門啟動(dòng)新一批文物藝術(shù)品返還,促成了雙方在防止文物非法進(jìn)出境雙邊協(xié)定框架下的又一次成功合作。
一件件馬家窯文化彩陶、漢代、唐代陶俑和元代陶獸,既承載了華夏大地不同歷史階段的吉光片羽,也成就了中意兩個(gè)文化大國(guó)對(duì)彼此文明的崇高禮敬。兩國(guó)元首觀物鑒史,引古述今,談興甚濃。
友誼的關(guān)鍵在尊重。
“啊!這奇妙的和諧”
“這各異的美,構(gòu)成奇妙的和諧……這就是藝術(shù)的不可思議,將不同的美融合在一起。”夜晚的國(guó)家大劇院華燈璀璨,普契尼名作《托斯卡》的詠嘆調(diào)《奇妙的和諧》在意大利青年歌唱家動(dòng)人的歌聲中唱響,中國(guó)音樂(lè)家們指尖瀉出悠揚(yáng)的音符,俯仰之間,自有一份知音之意潺潺流淌。
2024年恰逢歌劇大師普契尼逝世100周年,兩國(guó)共同舉辦專場(chǎng)音樂(lè)會(huì)。在意大利藝術(shù)家眼中,不同的美是風(fēng)格迥異的,卻又是和諧的,造就了不朽的藝術(shù)經(jīng)典。這何嘗不是對(duì)“各美其美,美人之美,美美與共”真諦的詮釋?
“文化令我們懂得多樣性的意義?!瘪R塔雷拉在中國(guó)如是說(shuō)。
友誼的美好在合異。
“以無(wú)不照,以無(wú)不容”
已是日暮時(shí)分,但此方氣氛仍是莊重而熱烈。百余位中意文化教育界人士肅然傾聽,目光炯炯,時(shí)而下筆如飛,時(shí)而掌聲雷動(dòng)。
這是習(xí)近平主席和馬塔雷拉會(huì)見中意文化合作機(jī)制大會(huì)和中意校長(zhǎng)對(duì)話會(huì)代表的會(huì)場(chǎng)。兩國(guó)元首并排而坐,徐徐而談,教誨諄諄,飽含對(duì)兩國(guó)文化和教育合作的期待。
“中意作為兩大文明古國(guó),應(yīng)該起而行之,共同倡導(dǎo)以文化人、以德潤(rùn)身,以博大的人文情懷觀照人類命運(yùn),以兼容并蓄的胸襟超越隔閡沖突,以和合共生的愿景凝聚發(fā)展合力,讓文明的燈塔照耀人類前行的正道......”習(xí)近平主席鏗鏘有力的言語(yǔ)尚未落下,馬塔雷拉已頻頻側(cè)身致意,贊許頷首。
當(dāng)馬塔雷拉號(hào)召兩國(guó)搭建文化之橋,攜手應(yīng)對(duì)全球性挑戰(zhàn)時(shí),兩國(guó)元首不由相視微笑。無(wú)數(shù)閃光燈記錄下這熠熠生輝的時(shí)刻。在這一次目光的相遇中,中意兩國(guó)得以觀自身,見彼此,溯歷史,望未來(lái)。
友誼的啟迪在照鑒。
“萬(wàn)國(guó)同風(fēng)共一時(shí)”
馬塔雷拉在華期間,特意前往北京大學(xué)演講并同中意師生交流。在這所久負(fù)盛名的中國(guó)高校內(nèi),他分享了自己對(duì)世界發(fā)展方向的深刻思考,“今年恰逢馬可·波羅這位偉大的先行者逝世700周年,這個(gè)特殊的年份提醒我們,文化與文明之間的交流融合、相互尊重和包容對(duì)話,是構(gòu)建和平繁榮未來(lái)的基石。”現(xiàn)場(chǎng)響起經(jīng)久不息的掌聲。
700多年前,馬可·波羅用絢麗夢(mèng)幻的筆觸向西方世界打開了介紹中國(guó)的窗口。而今,這位來(lái)自馬可·波羅故鄉(xiāng)的總統(tǒng)追隨這位友好使者的腳步,在北京中華世紀(jì)壇浮雕《中華千秋頌》前駐足,感受中華上下五千年文明帶來(lái)的震撼,并因在其中看到馬可·波羅和利瑪竇的形象而驚喜;在馬可·波羅筆下阜盛的“天城”杭州攬勝,漫步古剎靈隱寺,欣賞兩國(guó)藝術(shù)家的繪畫和音樂(lè)作品,領(lǐng)略文化交流互鑒的成果;在廣州“百粵冠祠”陳家祠中徜徉,沉浸于東西文化碰撞為嶺南傳統(tǒng)建筑帶來(lái)的非凡魅力。
友誼的活力在交融。
5年前,習(xí)近平主席在意大利引用了當(dāng)代著名作家莫拉維亞的名句“友誼不是偶然的選擇,而是志同道合的結(jié)果?!睘橹幸鈧鞒星甑挠颜x作出注腳。今天,馬塔雷拉在中國(guó)引用利瑪竇《交友論》的“友之益世也,大乎財(cái)焉?!豹q言在當(dāng)下復(fù)雜動(dòng)蕩的國(guó)際局勢(shì)中,友誼之重要猶甚于財(cái)富,對(duì)這份珍貴情誼作出具有時(shí)代價(jià)值的回應(yīng)。
清風(fēng)拂天地,明月照兩鄉(xiāng)。中意兩大文明古國(guó)作為天涯比鄰的摯友,一起從歷史深處走來(lái),將繼續(xù)并肩向人類和合共生的美好未來(lái)前行。
(作者是國(guó)際問(wèn)題觀察員)
分享讓更多人看到