2005年8月4日,時(shí)任美國(guó)總統(tǒng)小布什及其夫人勞拉在克勞福德農(nóng)場(chǎng)歡迎時(shí)任哥倫比亞總統(tǒng)烏里韋及其夫人莉娜·莫雷諾。
2008年2月,時(shí)任美國(guó)總統(tǒng)小布什在克勞福德農(nóng)場(chǎng)招待時(shí)任丹麥?zhǔn)紫嗬鼓律瓡r(shí),又玩起了皮卡車(chē)。
安納伯格莊園,一個(gè)陌生的名字。6月7日至8日,奧巴馬將在那里會(huì)晤習(xí)近平。由此,外界開(kāi)始關(guān)注這座位于美國(guó)加利福尼亞州的莊園。
其實(shí),美國(guó)總統(tǒng)素有在農(nóng)場(chǎng)、營(yíng)地等私人場(chǎng)所會(huì)見(jiàn)國(guó)外政要的傳統(tǒng)。不打領(lǐng)帶,不穿正裝,是這類(lèi)私人會(huì)談的“慣例”。時(shí)任美國(guó)總統(tǒng)小布什就在得州的克勞福德農(nóng)場(chǎng)接待過(guò)中俄等國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人。
這種傳統(tǒng)有著歷史淵源。在美國(guó)建國(guó)之初,無(wú)論是美國(guó)首任總統(tǒng)喬治·華盛頓還是美國(guó)第三任總統(tǒng)杰斐遜,都非常鐘愛(ài)自己的農(nóng)場(chǎng)。這些農(nóng)場(chǎng)常常成為美國(guó)的政治中心。美國(guó)第36任總統(tǒng)林登·約翰遜曾在自家農(nóng)場(chǎng)接待過(guò)到訪的時(shí)任聯(lián)邦德國(guó)總理阿登納。
農(nóng)場(chǎng)之外,戴維營(yíng)是見(jiàn)證美國(guó)總統(tǒng)諸多歷史時(shí)刻的度假勝地。
美國(guó)總統(tǒng)在“私人會(huì)所”會(huì)見(jiàn)國(guó)外政要的傳統(tǒng),在其他國(guó)家是否有例可循?
意大利前任總理貝盧斯科尼,就任總理期間,常常在位于撒丁島上的私人別墅內(nèi)辦公。他還直接邀請(qǐng)到訪意大利的外國(guó)政要們,如英國(guó)前首相布萊爾、時(shí)任俄羅斯領(lǐng)導(dǎo)人普京等,前往私人別墅共敘友情。
有觀察人士指出,這類(lèi)“莊園外交”、“農(nóng)場(chǎng)外交”、“營(yíng)地外交”是美國(guó)總統(tǒng)們的情結(jié)。這類(lèi)新聞備受外界關(guān)注,因?yàn)樗鼈兏鼮椤坝H民”,更能“接地氣”,因?yàn)槊癖娤M吹酱髧?guó)領(lǐng)導(dǎo)人在身著筆挺西裝,開(kāi)展正式會(huì)談之外的家常狀態(tài)。此外,這類(lèi)家常式會(huì)談,可向外界表明,兩國(guó)關(guān)系友好、輕松、彼此信任,同時(shí),又能讓雙方對(duì)未來(lái)充滿更多期許。
■ 案例
普京“布什農(nóng)場(chǎng)”下廚
在美國(guó)歷任總統(tǒng)中,將私人場(chǎng)所運(yùn)用得最為嫻熟的是美國(guó)第43任總統(tǒng)喬治·沃克·布什(又稱(chēng)“小布什”)。
小布什喜好在得州自家農(nóng)場(chǎng)——克勞福德農(nóng)場(chǎng)接待客人。有時(shí),他還喜歡將老布什位于緬因州肯納邦克波特的家當(dāng)作開(kāi)展私人外交的場(chǎng)所。小布什曾表示:“家就是對(duì)朋友開(kāi)放的,只不過(guò)偶爾會(huì)讓一兩個(gè)推銷(xiāo)員進(jìn)來(lái)。”
諸多公開(kāi)的圖片在訴說(shuō):克勞福德農(nóng)場(chǎng)的燒烤架和白色的皮卡車(chē)成為小布什私人外交的常用道具。每當(dāng)國(guó)外政要來(lái)臨,小布什總喜歡在農(nóng)場(chǎng)架起燒烤架,同貴客們一邊燒烤,一邊聊天。茶余飯后,小布什更是不忘開(kāi)著白色皮卡車(chē),載著貴客們觀賞農(nóng)場(chǎng)美景。
2001年11月,普京成為首位受邀前往克勞福德農(nóng)場(chǎng)做客的外國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人。當(dāng)時(shí),普京應(yīng)邀同廚師一同下廚,和爵士樂(lè)隊(duì)一同演出。資料表明,在那一次“農(nóng)場(chǎng)外交”期間,美俄關(guān)系取得極大進(jìn)展,雙方承諾要把兩國(guó)各自擁有的核彈頭削減三分之二。
克勞福德農(nóng)場(chǎng)的外國(guó)嘉賓還有時(shí)任澳大利亞總理霍華德、時(shí)任哥倫比亞總統(tǒng)烏里韋、時(shí)任意大利總理貝盧斯科尼、時(shí)任日本首相小泉以及時(shí)任中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人江澤民。
2007年,俄美關(guān)系驟然緊張之時(shí),小布什力邀時(shí)任俄總統(tǒng)普京訪美。在小布什的安排下,普京首訪的第一站既非白宮,也非克勞福德農(nóng)場(chǎng),而是其父老布什在緬因州肯納邦克波特的家。媒體捕捉到了這樣的一個(gè)場(chǎng)景:普京戴著墨鏡、小布什穿著花襯衣和頭戴棒球帽的老布什共乘游艇,釣魚(yú)找樂(lè)。
布萊爾莊園內(nèi)宴請(qǐng)小布什
布萊爾擔(dān)任英國(guó)首相期間,美英關(guān)系“如膠似漆”。
2001年的夏天,時(shí)任英國(guó)首相布萊爾邀請(qǐng)小布什訪英。布萊爾在英國(guó)首相莊園契克斯接待了小布什夫婦。
布萊爾夫婦帶著四個(gè)孩子為小布什夫婦準(zhǔn)備了家宴。布萊爾夫婦一邊同小布什夫婦聊天,一邊還要喂食當(dāng)時(shí)14個(gè)月大的兒子。
家宴期間,兩位第一夫人從家庭瑣事聊到夫妻相處之道,甚至還說(shuō)到死刑的話題。小布什妻子勞拉認(rèn)為,如果處理得當(dāng),死刑可以震懾犯罪,挽救生命。不過(guò),作為律師出身的布萊爾夫人切麗則不同意勞拉的看法。
類(lèi)似的私人交往也發(fā)生在俄羅斯總統(tǒng)普京和德國(guó)前總理施羅德身上。2000年初,普京就任俄羅斯總統(tǒng)。當(dāng)時(shí),俄德關(guān)系陷入低谷。為了緩和兩國(guó)之間的關(guān)系,普京利用對(duì)德國(guó)進(jìn)行正式訪問(wèn)的機(jī)會(huì),發(fā)揮自己精通德語(yǔ)的優(yōu)勢(shì),用德語(yǔ)拉近了同施羅德的關(guān)系。訪問(wèn)結(jié)束后,普京趁機(jī)邀請(qǐng)施羅德夫婦,利用圣誕節(jié)假期到莫斯科的自己家中做客。在施羅德夫婦訪俄期間,普京夫婦邀請(qǐng)施羅德一家聽(tīng)歌劇、賞雪景。
戴維營(yíng)
始建于1938年,位于首都華盛頓西北120公里處的馬里蘭州卡托克廷山間。最初,它是美國(guó)聯(lián)邦政府工作人員及其家屬的休假地,后來(lái)成為時(shí)任總統(tǒng)富蘭克林·羅斯福的專(zhuān)用療養(yǎng)所。最終,它成為美國(guó)總統(tǒng)專(zhuān)用的休閑避暑勝地。時(shí)任美國(guó)總統(tǒng)里根曾在戴維營(yíng)會(huì)見(jiàn)過(guò)時(shí)任英國(guó)首相、“鐵娘子”撒切爾夫人;時(shí)任美國(guó)總統(tǒng)克林頓曾在戴維營(yíng)主持過(guò)美以巴三方首腦會(huì)晤。
“布什農(nóng)場(chǎng)”
位于小布什老家得克薩斯州中部的克勞福德鎮(zhèn)。擔(dān)任總統(tǒng)期間,小布什的“白宮團(tuán)隊(duì)”從首都華盛頓移師到農(nóng)場(chǎng)辦公。于是,美國(guó)媒體將克勞福德農(nóng)場(chǎng)比作“西部白宮”。2002年10月25日,對(duì)美國(guó)進(jìn)行訪問(wèn)的時(shí)任中國(guó)國(guó)家主席江澤民和夫人應(yīng)邀到克勞福德農(nóng)場(chǎng)做客。
本版撰文/新京報(bào)記者 韓旭陽(yáng)